Page 1 of 1
An open letter to C is for
Posted: Fri Mar 26, 2010 12:06 pm
by Giovanni Schwartz
ç¥ä½ 生日快樂,
ç¥ä½ 生日快樂。
ç¥ä½ 生日快樂, 四是為,
ç¥ä½ 生日快樂!
Posted: Fri Mar 26, 2010 9:13 pm
by Laser Jock
I love Google Translate.
Posted: Sat Mar 27, 2010 12:39 am
by Giovanni Schwartz
Ha. Yeah. Me too. Except I didn't use a translator to type that. I would type more Chinese for you, but I'm on the desktop, which doesn't have the character set installed.
Posted: Sat Mar 27, 2010 4:13 am
by Sky Bones
I love Japanese and the fact that it uses the same characters as Chinese and I didn't have to use Google Translate.

(Boom! Roasted.)
Happy Birthday!
Posted: Sat Mar 27, 2010 12:13 pm
by Giovanni Schwartz
Sky Bones wrote:I love Japanese and the fact that it uses the same characters as Chinese and I didn't have to use Google Translate.

(Boom! Roasted.)
Happy Birthday!
Except I didn't use Google Translate to type those. 'Cuz I'm awesome. Maybe when I'm in Taiwan, I'll write you letters in Chinese and you can read them in Japanese. [ =
Posted: Sat Mar 27, 2010 1:23 pm
by vorpal blade
All I see on my monitor is four rows of empty boxes.
Posted: Sat Mar 27, 2010 1:36 pm
by Giovanni Schwartz
vorpal blade wrote:All I see on my monitor is four rows of empty boxes.
You must not have Chinese character sets installed properly. What OS are you using?
Posted: Sat Mar 27, 2010 4:35 pm
by Tao
vorpal blade wrote:All I see on my monitor is four rows of empty boxes.
mmmm, time to upgrade to a flat screen. Might be able to get row of boxes to fit, tops. Even then they'd have to be small boxes, or well balanced.
Posted: Sat Mar 27, 2010 5:36 pm
by C is for
Thanks, Gio! And thanks, Sky Bones. I appreciate the thoughtfulness.
For the record, I am not such a huge fan of
Google Translate.
Posted: Sat Mar 27, 2010 6:22 pm
by Giovanni Schwartz
Do you prefer another option or something? Or do you just not like GT in general?
Posted: Sat Mar 27, 2010 6:31 pm
by C is for
It's annoying.
Posted: Sat Mar 27, 2010 7:18 pm
by vorpal blade
I'm using Windows XP.
The boxes are really, really small, Tao, and fit nicely on my flat panel screen.
Since I can't read Chinese I really don't need the character set. It did make me wonder, when I first saw this post, what sort of language uses identical looking boxes. A form of the C programming language, perhaps?
http://boxc.sourceforge.net/language.html
Posted: Tue Mar 30, 2010 3:41 am
by Laser Jock
C is for wrote:It's annoying.
Well, it certainly doesn't translate things perfectly, but for those times when someone posts in a language you don't know, it's invaluable.

(Or when someone has a chat status in their mission language, or when you want to verify that something in a language you can mostly read says what you think it says.)
Posted: Tue Mar 30, 2010 9:53 am
by vorpal blade
This computer uses Windows XP, but I can now see the characters. So I used Google to translate it. Hey, it works!