Mot du jour, etc.

Any miscellaneous posts can live here.
User avatar
Portia
Posts: 5186
Joined: Mon Apr 02, 2007 11:06 am
Location: Zion

Re: Mot du jour, etc.

Post by Portia »

Katya wrote:
Marduk wrote:That's similar to Spanish, Katya, but I think far more widespread. Tons of verbs' infinitive forms you can truncate to get a noun.
Yeah, I suppose it's also pretty widespread in French (danser/la danse), it's just that something feels a bit different about the "-oyer" ending that I can't quite put my finger on. (It's like when I learned that the "-ir" verb ending generally indicates a change of state, so "blanchir" is "to whiten" and "rougir" is "to redden," etc.) I'll have to think more about it.
http://en.wiktionary.org/wiki/-oyer

Looks like -ize is a good match.
C is for
um Administrator
Posts: 2058
Joined: Fri Jul 10, 2009 2:43 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by C is for »

I learned the verb for "to melt" in Spanish today. (Already forgot it.)

papelerio is the word for paperwork, though.

/not using convention
User avatar
yayfulness
Board Writer
Posts: 646
Joined: Thu May 03, 2012 8:41 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by yayfulness »

Derretirse?
C is for
um Administrator
Posts: 2058
Joined: Fri Jul 10, 2009 2:43 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by C is for »

ah, yes, it was derritir.
User avatar
Portia
Posts: 5186
Joined: Mon Apr 02, 2007 11:06 am
Location: Zion

Re: Mot du jour, etc.

Post by Portia »

I'm partial to fundir, since it's cognate with fondre.
Katya
Board Board Patron Saint
Posts: 4631
Joined: Sat Jun 23, 2007 10:40 am
Location: Utah

Re: Mot du jour, etc.

Post by Katya »

VTT (n) - mountain bike

etymology - initialism for vélo tout-terrain
User avatar
Giovanni Schwartz
Posts: 3396
Joined: Wed Mar 19, 2008 9:41 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by Giovanni Schwartz »

QQ -- Chinese for firm in your mouth as you chew it.

They say it just like you would read the letters in English. I assume it comes from Taiwanese, because Chinese doesn't have this sound.
Zedability
Posts: 987
Joined: Fri Jun 01, 2012 6:17 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by Zedability »

Katya wrote:VTT (n) - mountain bike

etymology - initialism for vélo tout-terrain
Am I the only one who feels illogically proud whenever Katya posts a word I already knew?
User avatar
Giovanni Schwartz
Posts: 3396
Joined: Wed Mar 19, 2008 9:41 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by Giovanni Schwartz »

Yes. The rest of us find it quite logical to be proud of knowing something Katya doesn't.
User avatar
Portia
Posts: 5186
Joined: Mon Apr 02, 2007 11:06 am
Location: Zion

Re: Mot du jour, etc.

Post by Portia »

pudeur - modesty, reserve
Katya
Board Board Patron Saint
Posts: 4631
Joined: Sat Jun 23, 2007 10:40 am
Location: Utah

Re: Mot du jour, etc.

Post by Katya »

Zedability wrote:
Katya wrote:VTT (n) - mountain bike

etymology - initialism for vélo tout-terrain
Am I the only one who feels illogically proud whenever Katya posts a word I already knew?
Giovanni Schwartz wrote:Yes. The rest of us find it quite logical to be proud of knowing something Katya doesn't.
'Tis a joy I shall never know (by definition). :cry:
User avatar
Marduk
Most Attractive Mod
Posts: 2995
Joined: Thu Nov 05, 2009 4:15 pm
Location: Orem, UT
Contact:

Re: Mot du jour, etc.

Post by Marduk »

Sure you will. Every time you learn something new, you've known something that Katya doesn't.
Deus ab veritas
Katya
Board Board Patron Saint
Posts: 4631
Joined: Sat Jun 23, 2007 10:40 am
Location: Utah

Re: Mot du jour, etc.

Post by Katya »

Marduk wrote:Sure you will. Every time you learn something new, you've known something that Katya doesn't.
Oh. Well. By that logic, my life is FULL of illogical pride!
User avatar
Digit
Posts: 1321
Joined: Tue Mar 15, 2011 2:16 pm
Contact:

Re: Mot du jour, etc.

Post by Digit »

Tovarishch
comrade, friend, colleague, or ally
Russian: това́рищ; IPA: [tɐˈvarʲɪɕː], from Old Turkic tavar ishchi, "merchant"

Interesting that the etymology for this word associated with communism (in my Western ear) traces back to "merchant," a capitalistic thing.
Quod gratis asseritur, gratis negatur.
User avatar
Squirrel
Board Writer
Posts: 583
Joined: Sat Dec 15, 2012 12:20 pm
Location: Provo, Utah

Re: Mot du jour, etc.

Post by Squirrel »

Gift
English- a present
German- poison
Norwegian- marry
User avatar
Marduk
Most Attractive Mod
Posts: 2995
Joined: Thu Nov 05, 2009 4:15 pm
Location: Orem, UT
Contact:

Re: Mot du jour, etc.

Post by Marduk »

Squirrel, that's why I always wanted to open a store for French fish and bread.

It would be the pain and poison store.
Deus ab veritas
User avatar
Squirrel
Board Writer
Posts: 583
Joined: Sat Dec 15, 2012 12:20 pm
Location: Provo, Utah

Re: Mot du jour, etc.

Post by Squirrel »

:-D that's awesome!
User avatar
Whistler
Posts: 2221
Joined: Tue Apr 10, 2007 5:17 pm
Contact:

Re: Mot du jour, etc.

Post by Whistler »

流行 (りゅうこう; ryuukou): trend

the two kanji mean "river go," which is an fun image :-)

本流 is similar (the kanji are root stream; means mainstream).
User avatar
Giovanni Schwartz
Posts: 3396
Joined: Wed Mar 19, 2008 9:41 pm

Re: Mot du jour, etc.

Post by Giovanni Schwartz »

I'll have you know that the first is also the word in Chinese for "Fashionable," literally "flowing appearance."
User avatar
Portia
Posts: 5186
Joined: Mon Apr 02, 2007 11:06 am
Location: Zion

Re: Mot du jour, etc.

Post by Portia »

http://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9bergeur_web

Found the word hébergeur, which means "host." Related to auberge, which is an inn. I was excited. Hébergement is "lodging."
Post Reply